I have to say that I like the first one better.

There was no detail to be gained by darkening, and while the terrace lights were blown out before, it's more obvious once you darken everything else.

Also, what coraline said.